After cool autumn rains, low plants with soft, rounded leaves appear in California gardens. In spring, small pink-purple flowers open in the axils of the upper leaves, like miniature bells with two lips.

This is henbit dead-nettle, Lamium amplexicaule. It does not sting the skin, despite belonging to a group whose common names often include 'nettle'. Its tender leaves and flowers are both documented as foods that can be eaten without heating.
HOW TO IDENTIFY IT
An annual herb, usually only a few centimeters to about 30 centimeters tall. The stem is four-sided and often reddish near its base.
Leaves grow opposite one another, in pairs at the same node. The lower leaves have stalks and are rounded, with shallow rounded teeth and soft hairs.

Higher on the stem, the leaves have almost no stalks; their broad bases clasp the stem. This character explains amplexicaule, meaning 'stem-clasping'.
Flowers occur in whorls in the upper leaf axils. Their tubular corollas are pink or purple; the upper lip stands upright like a hood and the lower lip opens outward toward visiting insects.
Some plants also produce tiny closed flowers capable of self-pollination without opening. The fruit separates into four small, dry units.
A round winter leaf alone is insufficient for identification. The upper clasping leaves, square stem and characteristic corolla should be examined together.
WHERE IT GROWS AND HOW COMMON IT IS
Calflora recognizes Lamium amplexicaule as a nonnative California annual of disturbed ground. It may form low patches on irrigated lawns, in former vegetable gardens, vacant lots, beside paths and around field margins.
Around Sacramento it is most apparent during cool, moist weather; on hot, exposed summer ground it disappears quickly.
This is neither a woodland shrub nor an evergreen perennial. Each generation completes its life cycle, leaving seeds until the next rains.
On moist, fertilized garden soil it can form groups, but plants on chemically treated lawns should not be gathered.
WHEN EDIBLE PARTS ARE AVAILABLE
Young plants emerge after autumn moisture returns. In the Central Valley, their main green growth is usually visible in winter and early spring.
Flowers open from late winter through May, sometimes longer in mild, damp places. As temperatures rise, the leaves grow tougher and the plant dries out.
For food, the most useful parts are young leaves before full flowering and occasional open flowers from fresh shoots. Dry summer remains are not a new edible crop.
WHAT CAN BE EATEN WITHOUT COOKING
Young leaves. Plants For A Future directly confirms their raw use in Lamium amplexicaule.
They are soft, with a mild grassy flavor and a faint herbal note. Finely tear the leaves and mix them with other clean greens. Young leaves are more pleasant than older ones, whose thicker tissues and hairs make large servings unappealing.
Open flowers. The species reference also lists them as edible raw. Their little corollas are tender and can add a barely noticeable sweetness to cold greens.
Do not gather flowers independently from the leaves of an unidentified plant: examining both together is part of reliable identification.
Stems, roots and mature seeds are not proposed here as separate foods. Do not gather raw leaves beside dirty pavements or after chemical treatment.
HOW TO AVOID CONFUSION
Purple dead-nettle, Lamium purpureum, retains stalks on its upper leaves, which are frequently triangular and purple. In henbit, upper leaves are nearly sessile, rounded and clasp the stem.
True nettles of the genus Urtica have stinging hairs and quite different small greenish inflorescences.
Many other plants in the mint family have square stems, so that character alone proves nothing. Do not taste a plant to check its identity before a complete identification.
Soft little leaves readily retain dirt, fertilizer residue and animal waste, especially on lawns.
SOURCES
Calflora: https://www.calflora.org/app/taxon?crn=4561
Plants For A Future, raw leaves and flowers: https://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Lamium+amplexicaule
