During cool weather, a low rosette of long leaves with deep lobes may appear in an old vegetable plot or beside an abandoned garden bed. A strong, spicy aroma comes from a leaf once the plant has been correctly identified.

Later, pale four-petaled flowers with dark veins open above the rosette — a characteristic appearance of cultivated rocket, commonly called arugula in the United States.
HOW TO IDENTIFY IT
Rocket first develops a rosette close to the soil surface, then sends up an upright flowering shoot.
The lower leaves are elongated and divided into one large terminal lobe and several narrower side lobes. Their margins may be smooth in places or irregularly toothed. They are usually light green, sometimes with fine hairs.
The flowers have the cross-shaped structure typical of the mustard family: four widely spaced petals, generally cream, whitish or very pale yellow, with conspicuous purple-brown veins.
Elongated seedpods develop after flowering. The flowers and fruits help distinguish this rocket from other plants with divided leaves.
WHERE IT GROWS AND HOW COMMON IT IS
Eruca vesicaria is introduced to California and is primarily known as a vegetable crop. It also occurs outside garden beds, on disturbed soil and near settlements.
Calflora confirms its presence in the state, but records of escaped plants are relatively few. Here it does not form the huge wild stands typical of some introduced mustards.
An escape from a vegetable garden is still subject to the same questions of site contamination and property rights as any other cultivated plant.
WHEN EDIBLE PARTS ARE AVAILABLE
Young leaves are especially good after cool, moist weather, usually in winter and spring in California's lowlands.
As temperatures rise, rocket quickly develops flowering stems, while the leaves become coarse and sharper in taste. The timing of flowering depends on autumn germination, rain and temperature; at irrigated sites, growth cycles can repeat.
WHAT CAN BE EATEN WITHOUT COOKING
Young leaves. Plants For A Future confirms eating Eruca vesicaria raw. Use a modest amount as peppery greens. Their flavor is sharp and nutty-mustard-like, rather than the neutral taste of lettuce.
Open flowers. The pale flowers are also edible raw, usually with a similar but milder flavor. Flowers are valuable for confirming the species when a young rosette could resemble neighboring mustard-family weeds.
Seedpods and seeds. Although rocket is used in many food traditions, methods of processing the seed or extracting oil must not be transferred automatically to this raw-food guide.
For this species, young leaves and open flowers are the confirmed parts recommended without fire; pods and seeds are excluded.
HOW TO AVOID CONFUSION
Perennial wild rocket, Diplotaxis tenuifolia, described separately, has more vividly yellow flowers and often leaves divided into narrower lobes.
Brassica juncea and Brassica nigra can also have deeply cut lower leaves, but their flowers are bright yellow without the characteristic network of contrasting veins.
The differences are harder to see in plants that have not yet flowered. A rosette alone is insufficient for reliable identification. Greens gathered near roads or from herbicide-treated ground are not safe simply because the botanical genus is edible.
SOURCES
Plants For A Future: https://pfaf.org/USER/Plant.aspx?LatinName=Eruca+vesicaria
Calflora: https://www.calflora.org/app/taxon?crn=9941
Wikimedia Commons, species photograph: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eruca_vesicaria.jpg
