In autumn, a tree near an old farmstead may carry glossy leaves and round orange fruits. While they are still firm, the flesh is intensely astringent and unpleasant to eat. Once completely ripe, however, the fruit becomes almost jellylike, richly sweet and fragrant.

This is American persimmon, Diospyros virginiana, a tree native to eastern North America. It has been cultivated in California and can occasionally persist outside gardens. Only the thoroughly softened ripe pulp is suitable for food without fire.
HOW TO IDENTIFY IT
A deciduous tree commonly five to fifteen meters tall, sometimes larger, with a rounded crown. Older trunks have dark bark divided by small, almost square cracks.
The simple alternate leaves are oval or elliptical, with smooth margins, pointed tips and conspicuous pale midveins.
In late spring, small creamy, bell-shaped flowers appear on the branches. Male and female flowers usually occur on separate trees.
Round fruits develop afterward, generally two to five centimeters across. At their base a large four-lobed, greenish-brown calyx persists. Within the orange pulp may be several large, flat seeds, although some fruit is seedless.
These characters, particularly the distinctive four-lobed calyx and bark, matter more for identification than fruit size alone.
WHERE IT GROWS AND HOW COMMON IT IS
Calflora records Diospyros virginiana as nonnative in California, with only a few dozen observations. Most trees are associated with old orchards, botanical collections and their descendants rather than natural California woodlands.
In the Sacramento Valley the tree can tolerate summer heat when supplied with enough moisture, but it does not form extensive wild stands around the city.
Fruit growing on a former or current private farm remains subject to the property owner's permission, and old orchard trees may have been treated with chemicals.
WHEN EDIBLE PARTS ARE AVAILABLE
Small flowers open in late spring or early summer. Fruits enlarge throughout summer and may begin ripening in autumn at warm sites. Some remain on branches after the first cool nights.
Their skin may be orange, yellowish or brownish orange. The decisive sign of readiness is not color alone but an extremely soft, almost creamy consistency.
Firm fruit can sometimes finish ripening naturally after picking, without heating. Discard any fruit showing mold, sour decay or unpleasant spoilage.
WHAT CAN BE EATEN WITHOUT COOKING
Fully ripe, soft pulp. Plants For A Future explicitly confirms raw use of Diospyros virginiana fruit.
Open a fully softened fruit and separate its sweet orange pulp from the skin, four-lobed calyx and any large, flat seeds. Its flavor may recall dates and apricots. This is an unusually sweet seasonal fruit that needs no cooking once properly ripened.
Clean fruit can also be dried naturally if it remains free of decay. The food reference mostly describes seeds after roasting; they are therefore not used in this diet without fire. Leaves and bark are not included as raw food.
Firm, unripe fruit is particularly astringent and is not suitable even from a correctly identified tree.
HOW TO AVOID CONFUSION
Japanese persimmon, Diospyros kaki, generally produces larger fruit, but some of its cultivars are small, so size alone is unreliable.
Unripe American persimmons may resemble little apples or other orange-fruited trees. Check the thick four-lobed calyx, the leaf structure, bark and planting context.
Even when the species is certain, fruit that has not softened fully contains much more astringent material. Do not judge edibility by orange color alone.
SOURCES
Calflora: https://www.calflora.org/app/taxon?crn=9863
Plants For A Future: https://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Diospyros+virginiana
