An old garden or former hedge may contain a thorny small tree with white spring flowers and red autumn fruits. Its leaves are comparatively shallowly lobed, and its flowers usually have two or three styles. This is Midland hawthorn, Crataegus laevigata, a European species only rarely recorded as an escape in California.

The ripe outer fruit flesh, soft spring leaves and very young shoots are documented as foods that can be eaten without heating.
HOW TO IDENTIFY IT
A deciduous shrub or small tree, commonly three to seven meters tall, sometimes higher. Its branches carry strong, sharp thorns.
Alternate leaves have wedge-shaped bases and usually three to five fairly shallow, rounded lobes. Their teeth are concentrated mostly near the tips of the lobes. In spring, groups of small five-petaled white or faintly pink flowers open in corymbs.

Two or three styles are often visible in the center of a flower, an important feature when comparing this species with other hawthorns. Small round red pomes, approximately one centimeter wide, develop after flowering. Their mealy pulp usually surrounds two or three hard nutlets.
The leaf shape, flower styles and number of nutlets are best assessed together. Hybrid hawthorns can show intermediate characters.
WHERE IT GROWS AND HOW COMMON IT IS
Calflora treats Crataegus laevigata as nonnative in California and records only around a dozen observations. It is primarily a planted tree of old gardens, hedges and parks rather than a widespread wild species.
Birds sometimes move seeds beyond cultivated sites. Nevertheless, a red-fruited hawthorn growing in a California woodland is much more likely to belong to another species. Do not label every thorny tree with red fruit as C. laevigata.
Collecting from privately owned plantings requires permission, and ornamental trees may have been treated with chemicals.
WHEN EDIBLE PARTS ARE AVAILABLE
The first young leaves and tender shoot tips appear in spring. The white or pinkish flowers generally open in April and May, with local differences depending on temperature.
Green fruits develop through summer, turning red and softening in autumn. In species references, ripening is usually given as September–October, sometimes extending into November. Leaves then yellow and fall; winter is not a dependable season for fresh greens.
The California source article contained a missing seasonal paragraph. These flowering and ripening dates were restored from the species reference at Plants For A Future and the USDA hawthorn phenology table, rather than being inferred from an unrelated hawthorn. They remain approximate for California.
WHAT CAN BE EATEN WITHOUT COOKING
Ripe fruit pulp. Plants For A Future specifically confirms raw use of Crataegus laevigata fruit. Its flesh is mealy and not very juicy; separate the soft part from the two or three large, hard nutlets before eating. Never crack or grind the seeds as nuts.
Young leaves and soft shoot tips. The same species reference confirms that these may be eaten raw while still young. A few clean leaves or tender tips can be used in a small spring salad. Handle the thorny twigs carefully.
Older tough leaves, bark, woody shoots and the seed kernels are not recommended here.
HOW TO AVOID CONFUSION
Crataegus monogyna generally has more deeply divided leaves, usually one style in each flower and commonly one hard nutlet in the fruit. Crataegus douglasii, a native North American species, normally develops much darker, nearly black mature fruit.
Hawthorns can hybridize. The number of styles, depth of leaf lobes and internal fruit structure must therefore be checked together with the branches and habitat. A red fruit on an unidentified spiny shrub is not evidence that it can be eaten raw.
SOURCES
Calflora: https://www.calflora.org/app/taxon?crn=12394
Plants For A Future: https://pfaf.org/USER/Plant.aspx?LatinName=Crataegus+laevigata
University of Florida IFAS: https://ask.ifas.ufl.edu/publication/ST210
USDA hawthorn phenology, supplementary seasonal verification: https://www.fs.usda.gov/nsl/Wpsm/Crataegus.pdf
