Beside an old vegetable garden or in an abandoned planting bed, a tall, bushy annual with broad, soft leaves may appear. Some plants are bright green; others are purple, almost burgundy. This is garden orache, also called mountain spinach. Unlike many saltbushes of saline landscapes, it was deliberately grown for its tender leafy greens: young leaves can be eaten raw without heating.

HOW TO IDENTIFY IT
This is an annual plant that can reach half a meter to 1.5 meters or more where moisture is sufficient. The stem is upright, strong and noticeably ridged, branching in its upper half. Alternate leaves grow on stalks and are large, ranging from broadly triangular to spear-shaped. At the base, a leaf often has two angular side lobes. Its margin is nearly entire or shallowly toothed.
Leaf color varies from green and yellowish green to deep purple, and the color may not be uniform throughout the plant. The flowers are inconspicuous, green or reddish, arranged in tall, branching inflorescences. Fruits develop between paired, enlarged bracteoles; the seeds are small and flat.
WHERE IT GROWS AND HOW COMMON IT IS
Calflora considers Atriplex hortensis a nonnative species and very rare outside cultivation in California, with few independent wild observations. Most encounters are in gardens, former vegetable plots and places where cultivated plants have self-seeded near settlements, rather than in undisturbed salt marshes or on desert hillsides.

It can grow in warm valleys, including the Sacramento area, if moisture is available. A planting site may be private property, and garden plants may be treated with chemicals. A plant does not become free wild food merely because it has sprouted on the other side of a fence.
WHEN EDIBLE PARTS ARE AVAILABLE
Seedlings emerge in spring when temperatures are moderate and, in mild climates, after cool rains. Young leaves are at their juiciest early in growth, before the flowering stem begins to extend rapidly. During a hot, dry summer, orache quickly becomes coarse and produces tall flower clusters. Irrigation may cause another flush of tender growth.
Seeds mature in summer and autumn, but they are not suitable here for food that must be eaten without cooking.
WHAT CAN BE EATEN WITHOUT COOKING
Young leaves. Plants For A Future explicitly documents eating them raw. They are soft, with a moderately salty, spinach-like flavor, and can be finely chopped and mixed with other greens. Choose tender young upper leaves before they become tough.
Like other oraches, garden orache can accumulate nitrates on heavily fertilized soil, and its leaves can contain oxalates. Large raw portions are therefore undesirable. Seeds are described in food references as requiring preparation and soaking because of saponins, so they are not eaten without cooking in this account.
HOW TO AVOID CONFUSION
Atriplex semibaccata, also described in this atlas, spreads close to the ground, has smaller leaves and develops red fleshy fruiting bracteoles. Atriplex lentiformis is a large woody gray-green shrub; garden orache is a tall annual with broad, soft leaves. Chenopodium album has a mealy coating on its young leaves and a different arrangement of flowers.
A single triangular leaf is not enough to identify an edible species. Examine the stem, mature fruiting bracteoles and the whole plant.
SOURCES
https://www.calflora.org/app/taxon?crn=983 https://pfaf.org/USER/Plant.aspx?LatinName=Atriplex+hortensis https://commons.wikimedia.org/wiki/Atriplex_hortensis
